| 1. | Great days these are designations used in the folk songs for the spring equinox
“好日子”这是民间歌曲中对春分的称呼。 |
| 2. | The most sock haters refuse to wear them from the spring equinox until the first day of winter
最坚决的讨厌穿袜子的人从春分开始一直到立冬都不会穿袜子。 |
| 3. | The most hard - core sock haters refuse to wear them from the spring equinox until the first day of winter
最坚决的讨厌穿袜子的人从春分开始一直到立冬都不会穿袜子。 |
| 4. | After the spring equinox , the sun originally overhead in the southern hemisphere moves north gradually
春分之后，太阳直射点逐渐向北移，北半球的白昼变长，黑夜变短。 |
| 5. | This year , thousands of people throughout mexico attended celebrations of the spring equinox , observed at sunrise on march 21
今年三月二十一日朝阳初升的时刻，数千名来自墨西哥各地的民众参加了迎春春分庆典。 |
| 6. | The spring equinox march 21 is the time when farmers are hurried by endless labors and must keep up with the rapid awakening of nature and the rhythm of work
春分（ 3月21日）是农民忙于数不清的劳作、还要跟上自然迅速觉醒的步伐、不耽误农活规则的时候。 |
| 7. | Although it has evolved as a christian event , easter is actually named after the saxon goddess of spring , eostre , whose feast took place at the spring equinox
复活节起源于撒克逊人尽管复活节现在已经成为了一个基督教的节日，但是实际上复活节是以撒克逊黎明女神的名字命名的。 |
| 8. | The spring equinox celebration goes far back in mexican history and was originally performed by pre - hispanic people , who climbed up to the pyramid of the sun and the moon . there , they would conduct two ceremonies or rituals : one for the moon and one for the sun
春分庆典在墨西哥历史悠久，原本由当地原住民举行，他们登上太阳金字塔和月亮金字塔举行两个庆典仪式，一个和太阳有关，另一个和月亮有关。 |
| 9. | A further old distinction is that of two year moieties , the uttarayana ( " northern course " ) , when the sun has passed the spring equinox and rises every morning farther north , and the daksinayana ( " southern course " ) , when it has passed the autumnal equinox and rises progressively farther south
更加古老的划分是一年分成二等分：乌塔拉雅拿（ “北回归线” ） ，太阳经过了春分点之后，每天早上都会在更加往北的方向升起来；达西拿雅拿（ “南回归线” ） ，太阳经过了秋分点之后，每天都不断地在往南的方向升起来。 |
